devkitPro

I think the general suggestion of producing feature set targets for each release is a good idea. Given a small enough change-set in each release, a checklist would not be too dauntingly long, and would be a "free" changelist (once the release is completed).

However, something like that can also ...

Hello! I'm here because I donated some money to the site, which I found by looking for DS development info; I thought devkit* seemed to be the right tool for the job, and I figured I could give some for the cause. Anyway, I'm a software developer myself, though I work in finance rather than gaming ...