Okay I checked out the module... There's a few stereo samples in there, those are probably making it crash (and I should probably check for those and spew out an error in stead of crashing)... The DS doesn't support stereo samples either, so convert those to mono somehow and it shouldn't crash.